Le travail dans les mines vers 1860

Les quatre mineurs occup chacun quatre mètres environ de la veine ; et cette veine ét si mince, épaisse à peine en cet endroit de cinquante centimètres, qu'ils se trouv là comme aplati entre le toit et le mur, se traînant sur les genoux et les coudes. C'ét Mathieu qui souffr le plus. La température mont jusqu'à trente-cinq degrés, l'air ne circul pas, l'étouffement à la longue deven mortel. Il av dû fix sa lampe à un clou près de sa tête ; et cette lampe lui chauff le crâne.
La roche, au dessus de lui à quelques centimètres de son visage, ruissel d'eau, de grosses gouttes continues et rapides, tomb toujours à la même place. Il av beau tordre le cou, renvers la nuque, elles s'écras et claqu sans relâche ; Au bout d'un quart d'heure, il ét tremp, couvert de sueur lui-même, fumant d'une chaude buée.